Переводчик с английского языка

Обязанности:
- Переводить техническую, экономическую, нормативно-техническую и иную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы совещаний, семинаров и конференций; - Участвовать во встречах, переговорах руководителя предприятия с иностранными партнерами и работниками предприятия в качестве переводчика; - Выполнять устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов; - Осуществлять редактирование переводов; - Выполнять поручения руководителя по подготовке к проведению совещаний и встреч, участвовать в их организации и проведении, оформлении решений и иных документов по результатам совещаний и встреч; - Готовить необходимую документацию по поручению руководителя; - Выполнять иные поручения руководителя, связанные с устным и письменным переводом при организации взаимодействия руководителя с работниками предприятия, представителями подрядных и иных организаций.
Требования:
Высшее профессиональное образование (лингвистическое); Свободное владение английским языком; Знать грамматику и стилистику русского и английского языка; Опыт технического перевода; Опыт не менее 3 лет.
Условия:
​​​​​​​ Договор ГПХ; График работы с 08:00 до 17:00, возможно удаленный формат.